「今までに、タイ語を聞いたこともない。」
と言う方もいらしゃるでしょうから、まずは、タイ語を聞いてください。
コープ・クン・クラップ(男性)
コープ・クン・カッ(女性)
(上記の文字をクリックすると、タイ語を聞くことができます)
いかがですか。
日本語のカタカナ表記で外国語を完璧に表音することは不可能ですから、
このレッスンでは、タイ人によるタイ語の発音が聞けるようになっております。
「解 説」
- 意味=ありがとうございます
- どんな言語を覚える場合でも、一番最初に覚える単語は、
やはり、「ありがとうございます」だと思います。
単語をひとつひとつ英語に置き換えてみると分かり易いです。
コープ = To thank
クン = you
クラップ = これは、敬語を表す語です。
- 使い方
- 特に、難しい使い方はありません。
日本語と同じように、「あいがとうございます」と言いたい時に使ってください。
- タイ語の敬語について
- タイ語は、
「文の最後に「クラップ」を付けると、敬語の文章になってしまう。」
という、超簡単な言葉です。
ただし、一つだけ注意して頂きたいことは、男性と女性で敬語の単語が異なることです。
「クラップ」= 男性
「カッ」= 女性
- 「クラップ(Krap)」の発音について
- タイ語にも、英語の"r"や"l"に相当する文字があります。
つまり、
巻き舌の"r"
と、普通に発音する"l"
があるということです。
クラップ(Krap)
の「ラ」は、英語の"r"で発音してください。
タイ人の発音を聞くと、この"r"を発音していない人(特に若者)が多く、
カップ(Kap)
と発音しています。
しかし、正式な発音を身につけるために、クラップ(Krap)と発音しましょう。
|