チャン・キットゥン・クン・サムー
(上記の文字をクリックすると、タイ語を聞くことができます)
「解 説」
- 意味=いつもあなたの事を考えています
- 英語では、I always think of you.
これも、また、恋人たちには、必須なフレーズですね。
単語をひとつひとつ英語に置き換えてみましょう。
チャン = I
キットゥン = to think, to miss
クン = you
サムー = always
ここで、注意することは、「キットゥン」という単語です。
「キットゥン」には、二つの意味があります。
前のセクションでは、
キットゥン = to miss
という意味で用い、
このセクションでは、
キットゥン = to think
という意味で用いています。
- 使い方
- このフレーズも、男性も女性も同じです。
これも、特に、使い方を説明する必要はありませんよね。
|