一から学ぶタイ語 講座

[Lesson 3] 7. 終子音その2

下記の終子音が音節の最後にある場合、読み方が変化します。
単語例	発音	意味
	[set]	済んだ、完了した
	[put-ta-nah]	発展する、開発する
	[pra-got]	現れる、出演する
	[pra-sert]	優れた
	[a-noo-yart]	許可する
	[but]	札、券
	[pa-ti-but]	行う、実行する
	[het]	原因、理由
	[rart-cha-garn]	行政、官務
	[gaht]	ガス
	[rot]	車
	[mun-yart]	礼儀
	[a-yoot-ta-yah]	アユタヤ
	[sah-maht]	〜できる、〜する能力がある
	[pra-gaht]	告知する、公表する
	[gra-daht]	紙
	[oh-gart]	機会

「解　説」 これらの終子音が音節の最後にあるとき、 に置き換えられ、[t]と発音されます。 音節と音節の間に終子音がある場合、音節の間に終子音+ が追加されます。 具体的には、 の場合、 + が、音節と音節の間に追加されますから、 となります。 アユタヤの遺跡の"アユタヤ"も同様です。 上から二番目、 [put-ta-nah] 　発展する、開発する　の発音 英語的に読むと、 [put] = プゥ（ト）となってしまいますが、 最初に説明した通り、 [u] は[]になります。 よって、 [put] = パァ（ト）と発音します。

【コラートマガジンからのオススメ】（広告） コラートマガジン「タイ語・翻訳サービス」　手紙　1,000円より 「地球の歩き方　アルクのたび英語」英語が話せたら旅行はもっと楽しいかも 写真付きプロフィールから外国人講師を検索 【DHC】英会話の苦手な日本人のためのスピーキング講座 就転職に強い資格・スキルをマスター！ヒューマンアカデミー

[タイ語 講座]へ戻る